L'ENVERSÉE D'Ebs


	Un lieu mythique cave, naturel ou noix de «sapokaye». Quelques démiurges d’Ebs l’engrossent de l’écrit. De longs feuillets étroits, roulés, déroulés, enroulés avec celui qui lie des mètres de papier à la forme. L’ensemble et y compris les bois gravés originaux, noirs, enluminés de bleu de rouge d’or, conçu, réalisé par Émile Bernard Souchière. Des textes de Gérard Augustin, Serge Pey, Michaël Glück, Kamal Ibrahim, Jacques Brémond, Laurent Maublanc. Ouvrage réalisé « à la demande » , numéroté, signé Format ±20 cm dans ses trois dimensions. 1991. Feuillets ±50x10cm. Épuisé. Dans un feuillet plié, le texte de chaque auteur présenté en tiré à part, au format 15x50cm.
	L'ENVERSÉE D'Ebs ÉCRIVAINS - ÉMILE BERNARD SOUCHIÈRE

A mythical hollow place,
natural or «Sapokaya» nut.
It is filled with written Ebs
demiurges.
Long narrow pages, rolled,
unrolled, rolled up together to
connect the pages into one
form. The ensemble, including
black engraved wood, is
enhanced with blue,
red, and gold and was
designed and realized by
Émile-Bernard Souchière.
Texts by Gérard Augustin, Serge Pey,
Michaël Glück,
Kamal Ibrahim,
Jacques Brémond,
Laurent Maublanc.
Work made on demand,
numbered, signed.
Format ± 20cm in three
dimensions.
1991.
Sheets +-50x10cm.
The text of each author pre-
sented separately
in a folded sheet,
format 15x50cm.

____________________________________________________________________________________________________