 |
| |
Parallèlement aux éditions de tête de la collection, un tirage de 300 ou 500 exemplaires sur Munken ou Conquéror, -numérotés, signés-, sous couverture Velin de Rives, avec une vignette originale, typographiée.
Format 25x7cm.
Editions bilingues ou trilingues, textes inédits.
1- Nika, texte de François Aubral, traductions en espagnol de Maria Teresa Marquez-Blanc et en anglais de Delia Morris.
2- Théâtre de l’encrier, Tintentheater, textes de Michaël Glück, traduction en allemand de Johannes Strugalla.
3- La Noche escrita, La Nuit écrite, textes de José Luis Jover, traduction de Jean Gabriel Cosculluela.
4- D’un retrait, De un retiro, textes de Jean-Gabriel Cosculluela, traduction en espagnol de José Luis Reina Palazón.
5- Petite suite froide, Ice suite, texte de Antoine Emaz,
traduction en anglais de Delia Morris.
6- Translations, Traslaciónes, texte de Antoine Graziani,
traduction en espagnol de José Luis Reina Palazón.
7- Plomb mobile du plomb, Leaden mobile of lead,
texte de Ludovic Degroote, traduction en anglais de Delia Morris.
8- T’es où? Je te vois, Where are you? I can see you!,
texte de Jean-Louis Giovannoni, traduction en anglais de Delia Morris.
|
| |
COLLECTION L'À BORDÉE "PAPIER"
AUTEURS - ANIK VINAY |
|
In addition to the collection’s
«éditions de tête», a print run
of 300-500 copies were
printed on either Munken or
Conquéror, numbered and
signed, each bearing a Rives
Vellum cover with an original
vignette, and some were
letterpress printed.
Format 25x7cm
Bilingual and trilingual copies,
unpublished texts. |
